lazy_natalia: (Default)
[personal profile] lazy_natalia
Вообще, детство у Ани, благодаря мне, было, я полагаю, очень веселым и увлекательным (надо ее спросить, согласна ли она с этим утверждением). Я очень любила делиться с ней своей мудростью, а это всегда чревато, уж поверьте.

Однажды я взялась объяснить ей, что такое теория вероятности, и каковы методы ее применения в реальной жизни.

-- Вот, - говорила я ей (Аня смотрела на меня во все глаза и прилежно кивала), - например, если какое-то событие вероятно, но вероятность эта ничтожно мала, то можно ею пренебречь. Скажем, если шанс один из десяти, риск велик, а если один из миллиона - то можно его не учитывать. Скажем, теоретически - теоретически! - кто-то может сейчас идти у нас под балконом, - (под балконам была узенькая загаженная дорожка, по которой и правда мало кто ходил). -. Значит, кидать с него что-то, не глядя, опасно. Но, поскольку мы с тобой знаем, что там никто не ходит, вернее, ходит раз в сто лет, этой вероятностью можно пренебречь. И я, например, могу ничуть не волнуясь выплеснуть туда стакан воды! - и с этими словами я взяла со стола стакан с водой и эффектно, с места, выплеснула его с балкона.
-- А! ...! ...! ...! - донеслось снизу так громко, что мы присели. - Ах ты ...! ...! - в общих чертах, сказано было примерно следующее: "Это кто там шалит? Вот сейчас поднимусь и призову вас к ответу! Мой визит не доставит удовольствия ни вам, ни вашим ближайшим родственникам, уверяю вас!".

Мы предпочли не выяснять, кто это там орет. Мы сидели и смотрели друг на дурга круглыми глазами. Человек под балконом повозмущался еще минуты три и, отчаявшись найти обидчика, ушел.

-- Уф! - сказала я, выпрямляясь и выдыхая. - Однако...
-- Э... Наташ?
-- Чего?
-- Ты мне рассказывала про теорию вероятности. Про ничтожно малые шансы. Так на чем ты остановилась?

UPD: не могу не вытащить из коммента [livejournal.com profile] doctor_alik

Я когда-то получил от таксиста лучшее в мире объяснение теории относительности. Я сильно опаздывал на свидание, и все просил ехать побыстрее. Таксист долго не реагировал, а потом сказал:" Быстрее ехать нельзя. На больших скоростях все тела - сплющиваются. "

Date: 2010-08-16 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] arrayan.livejournal.com
Из того, что мне объясняли в универе, я извлекла один простой и ясный урок (прямо противоположный тому, чему объясняли): вероятность того, что что-то случится или не случится, всегда одинаковая - 50/50. Или случится, или нет. Жизнь настолько полна совершенно невероятными совпадениями и случайностями, что рассчитывать, что что-то не произойдет только потому, что доля вероятности ничтожно мала - не приходится.

Date: 2010-08-16 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] emma-loy.livejournal.com
ну, я вот тоже это усвоила - in a hard way ;)

Profile

lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia

December 2023

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2025 08:52 am
Powered by Dreamwidth Studios