(no subject)

Навещаем вчера с Гришей сестру Мангусту в больничке. Посидели, пошли в местный магазинчик купить чаю и шоколадку. Оставили Лену читать книжку и размышлять, как бы так исхитриться и открыть окно, чтобы разок вдохнуть почти свежего воздуха, не разгневав глупую мерзлявую соседку.

В больничную лавку там надо идти через страшные катакомбы, почти лишенные ориентиров (если не считать бюста какого-то академика с глупым лицом в одном из переходов), и на обратном пути мы с Гришей слегка заблудились. Перепутали этаж. А этажи там, как несложно догадаться, все совершенно одинаковые, вплоть до проходящих коридором лиц.

И вот мы, увлеченно разговаривая, входим в палату, на ходу вынимая покупки, - и видим, что в палате пусто, чисто, а все кровати аккуратно застелены свежим больничным бельем и накрыты туго заправленными шерстяными одеялами.

Секунд через 10 до нас дошло, и я даже воскликнула трагическим шепотом:
-- Гриша, мы опоздали! - и мы поплелись обратно к лифтам, но эти 10 секунд были полны переживаний, врать не стану.

Мне не понравилось.

Еще про больничку

Сидим, опять же, с Леной и Гришей в больничке. У меня взвывает телефон - звонит деловой партнер из Италии (если можно назвать "партнером" активную сторону в незакрытом деле о систематическом изнасиловании, конечно).

-- Хай, Наталиа! - говорит телефон. - This is Laura from Italy. Я тебе там отправила дерьмеца страничек десять, срок сдачи через полчаса, - где мое confirmation letter?
-- Хай, Лаура! - отвечаю я радостно. - Я тут, извини, на voicing session. Сейчас все зааранжу, будет тебе подтверждение, будет тебе перевод в течение ближайшего месяца.
-- Ага, - говорит итальянский партнер, - жду тогда! Не скучай! - и вешает трубку.
-- Ух ты, - говорит Лена, завистливо выглядывая из своих бинтов, - как это тут звучит-то!
-- Да, - говорит Гриша, - прямо другой мир, не говори.
-- Дураки вы, - отвечаю я, - если бы вы были покультурнее и нормально знали английский, вы бы оценили самое интересное: я им сказала, что я на озвучке!
-- Врет как сивый мерин! - говорит Лена.
-- Сама отдыхает, а врет, что работает! - говорит Гриша. - Надо нам было громко поржать и покричать глупостей!
-- Дураки вы! - говорю я. - Я ведь сказала: я на озвучке! Ну, поржали, и дальше что?
-- А если вопли умирающих? - говорит Лена. - Стоны там всякие... Это ж больница!
-- Вот придурки! Я же сказала: я на озвучке!
-- А если... - говорит Гриша, - погоди... Что, вообще всё можно?!
-- Всё.
Лена с Гришей переглянулись и воскликнули хором:
-- Блин! Какое офигенное дело, чтобы врать!

Надо отметить, что мне это раньше в голову не приходило. Хотя, как свидетельствует вышенаписанное, хотя бы раз, да применялось.

(no subject)

Черт возьми. Суббота.
Работаю, тоскую и ругаюсь матом.
А могла бы пить водку и целоваться.