Бестиарий

Лев
царь зверей. Спит с открытыми глазами, заметает следы хвостом, боится белого петуха, ест в один день,
а пьет в другой. Заболев, пожирает в качестве лекарства обезьяну.
Самец и самка совокупляются не как животные, а как люди — лицом к лицу.



Обезьяна
тварь, которую еще зовут simia, поскольку она очень похожа (англ. — similar) на человека.
Любимых детенышей носит в руках, нелюбимых — на спине.
Однако если ее преследует охотник, она бросает любимое чадо,
чтобы освободить руки, а нелюбимое, таким образом, спасается.

Such bloody engagements

Еще английский фолк - Eliza Carthy, Bold Privateer (альбом Anglicana)

(В Rogue's Ballads она поет песню Rolling Sea)

Bold Privateer - mp3 8,5 Mb, зарарено для тех, кто захочет тянуть это с работы.

Песня длится 7 минут 10 секунд и поется заунывно и душевынимательно, предполагая впадение слушателя в полный ступор. Со мной это всегда работает, а вас я предупредила.

Our boat, she's on a drift
And our ship, she's on the waves
Farewell my dearest jewel
For no longer can I stay

|: Our ship, she lies awaiting
So fare you well, my dear
For I must go on board
Of this bold privateer :|

There's no-one there can tell you
What great hazards you will run
So many have been slain
Since the wars first begun

|: Such bloody engagements
And dangers that draw near
With loss of their sweet lives
In this bold privateer :|

( full lyrics )

Убиться веником

Случайно обнаружила в ЖЖ натуральную Эмму Лой! Вовсе не гадкую средних лет emotionally lazy писательницу из книги другой писательницы, и тем более не русскую средних лет поклонницу Мюриел Спарк (то есть этой другой писательницы), а настоящую Эмму Лой, из жизни. И выглядит она вот так
emmaloy