lazy_natalia: (Default)
[personal profile] lazy_natalia
Тут сидит одна наглая белобрысая рожа и цинично смотрит МузТВ.
Там поют так:

А снег так старался красиво упасть,
Совсем не подумав на землю ложась.

об этом

Date: 2003-05-28 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] akhv.livejournal.com
Я готов утверждать, что это саботаж!
Вот молодому автору, поэту-песеннику приходит заказ на текст песни. Только денег, говорят, немного, проект бюджетный (иначе, подразумневают, к тебе бы не пришли), возьмешься? Ага, отвечает молодой автор, поэт-песенник, возьмусь.
И садится он за работу. Но поскольку денег мало, то особо не старается, а если присмотреться, то вообще не старается нисколько. Главное, чтоб размер был соблюден да рифма торчала откуда надо. Ну и чтоб хотя бы примерной структурой предложения напоминали человеческие. Он бы мог постараться, и текст сотворить хороший, но не дурак же он (так он думает) стараться за такие деньги, и не для себя!
И вот сдает он своего готового Гоголя Франкенштейна заказчику. Заказчик покорно берет что дали, ибо за такие деньги (этот тоже не дурак) ничего лучше не найдет, да ему и не важно - не самому же петь эту ерунду, а певцу.
А певец - профессионал, он обучен, чтобы петь то, что дают, а наматывать слова на русский язык - работа текстовика, а не певца, да и платят ему только как певцу, а не как певцу и текстовику вместе взятым.
И так оно попадает нам на стол.
Непонятно только, чей саботаж. Может, спонсора?

Re: об этом

Date: 2003-06-04 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] alexpv.livejournal.com
Саботаж аудитории, которая всё это слушает :-))).

Date: 2003-05-28 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] gleb.livejournal.com
море сие велико и пространно, тамо гади, им же несть числа

Profile

lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia

December 2023

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 2nd, 2025 06:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios