(no subject)
Sep. 28th, 2013 11:42 pmЕдем сегодня на машине из Карфагена в свою Махдию. На дорогу вылазит мужик, в руках у него длинная палка, с палки свисает какая-то хрень, подвешенная по одной на веревочках. Через сотню метров - еще один такой же.
-- Что это? - спрашиваем мы, - рыба, что ли?
-- Это? Это... caméléon... такой зверь, который меняет цвет.
-- Хамелеон?!!
-- А... да... chameleon.
-- ????
-- О, в Тунисе это очень традиционно. В хамелеоне есть сильная магия. Хамелеону перерезают горло и там... кровь, мясо... От всего помогает. И еще помогает, чтобы человек никуда не ушел и слушался. Вот нашего Бен Али жена так, наверное, хамелеоном заколдовала. Чтобы все делал и молчал.
-- Погодите, но они же у них на палках мертвые болтаются?
-- Почему? Живые... С мертвыми никакой магии не получится.
-- Что это? - спрашиваем мы, - рыба, что ли?
-- Это? Это... caméléon... такой зверь, который меняет цвет.
-- Хамелеон?!!
-- А... да... chameleon.
-- ????
-- О, в Тунисе это очень традиционно. В хамелеоне есть сильная магия. Хамелеону перерезают горло и там... кровь, мясо... От всего помогает. И еще помогает, чтобы человек никуда не ушел и слушался. Вот нашего Бен Али жена так, наверное, хамелеоном заколдовала. Чтобы все делал и молчал.
-- Погодите, но они же у них на палках мертвые болтаются?
-- Почему? Живые... С мертвыми никакой магии не получится.