(no subject)
Mar. 14th, 2011 09:58 pmЗазвонил телефон, номер определился Нью-Йоркский. Ну, думаю, Юрик (это наш нью-йоркский друг, гостящий сейчас в Москве) свихнулся: звонит из Москвы в Москву через Нью-Йорк. Или, что более вероятно, мобилы в кармане перепутал. Говорю: "Алло!" - быстро так, собираясь следующими двумя словами сообщить ему о том, какую глупость он сотворил.
-- Хай-й-й... Наталиа? - приятный женский голос.
-- Й-й-ес...
-- Наталиа, вас беспокоят из шурум-бурум офиса, Нью-Йорк. Вы приняли участие в лотерее на получение Грин к-а-ард, и я хочу...
-- Что?! Я сроду не подавала ни на какой грин-кард!
-- С-о-ори? Можно помедленнее? - (это она - мне!)
-- Я... никогда... не... подавала... на грин-кард... и... не участвовала... в... лотерее!
-- Oh?.. Знаете, я все равно должна рассказать вам про все опшинсы. Это моя работа!
-- Мне! Не нужна! Грин! Карта!
-- С-о-ори? Вам... не нужна грин-карта?!!
-- Нет!
-- Так мне что, заканселлить ваше обращение?!
-- Абсолютно.
-- Ну... ладно... Хм... До свидания... МЭМ.
Обиделась, однако. На что, интересно? Можно подумать, им там в Нью-Йорке толстых старых русских теток с еврейскими корнями не хватает. Вот прямо такая недостача.
А с другой стороны... Кругом тоска и мерзость запустения, жизнь буксует в грязной колее - тут бы самое время взбодриться, начать всё с чистого листа. Мыть, скажем, тарелки где-нибудь на Брайтоне, и не просто так, а с полным юридическим на то правом - это ли не триумф разнообразия? Тем более, что я ни разу в жизни не выигрывала - ни в одну лотерею, ни в одном конкурсе, ни в однй игру на деньги - вообще. Не говоря уж о лотерях, в которых я и участия-то не принимала.
-- Хай-й-й... Наталиа? - приятный женский голос.
-- Й-й-ес...
-- Наталиа, вас беспокоят из шурум-бурум офиса, Нью-Йорк. Вы приняли участие в лотерее на получение Грин к-а-ард, и я хочу...
-- Что?! Я сроду не подавала ни на какой грин-кард!
-- С-о-ори? Можно помедленнее? - (это она - мне!)
-- Я... никогда... не... подавала... на грин-кард... и... не участвовала... в... лотерее!
-- Oh?.. Знаете, я все равно должна рассказать вам про все опшинсы. Это моя работа!
-- Мне! Не нужна! Грин! Карта!
-- С-о-ори? Вам... не нужна грин-карта?!!
-- Нет!
-- Так мне что, заканселлить ваше обращение?!
-- Абсолютно.
-- Ну... ладно... Хм... До свидания... МЭМ.
Обиделась, однако. На что, интересно? Можно подумать, им там в Нью-Йорке толстых старых русских теток с еврейскими корнями не хватает. Вот прямо такая недостача.
А с другой стороны... Кругом тоска и мерзость запустения, жизнь буксует в грязной колее - тут бы самое время взбодриться, начать всё с чистого листа. Мыть, скажем, тарелки где-нибудь на Брайтоне, и не просто так, а с полным юридическим на то правом - это ли не триумф разнообразия? Тем более, что я ни разу в жизни не выигрывала - ни в одну лотерею, ни в одном конкурсе, ни в однй игру на деньги - вообще. Не говоря уж о лотерях, в которых я и участия-то не принимала.