![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Jun. 10th, 2009
была на презентации книги ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
clear_text и, более того, даже ее купила. Для заслуженного ословода и торрентоведа поступок почти неприличный - живую книжку покупать, - но уж очень хотелось. Подлезть за автографом постеснялась, но книжка тут, так что пойду (пере)читаю.
clear_text и, более того, даже ее купила. Для заслуженного ословода и торрентоведа поступок почти неприличный - живую книжку покупать, - но уж очень хотелось. Подлезть за автографом постеснялась, но книжка тут, так что пойду (пере)читаю.Письмо Гордона Хаскелла Робби Вильямсу
Jun. 10th, 2009 03:39 pmнашла у willy2001
Там все интересно и вполне серьезно, но вот этот пассаж меня прямо заворожил:
A critic began life as the child who stood alone in the playground and who couldn’t find a friend, and has sought revenge on the popular ever since. Critics are like members of the Klu Klux Klan. They wear silly clothes, are always white skinned, soulless and ignorant and are constantly looking for someone to lynch. They have the power to put people out of business overnight, yet they never risk one cent of their own money. Ask any Broadway producer or the thousands of actors and backstage staff thrown out of work without notice or pay, all from one useless good for nothing critic, who never bought a ticket in his miserable pathetic life. You don’t have to ask. And neither do I. They lynched the pair of us. How dare we be popular. How common we are..
Вот ведь человек сформулировал! У англичан это хорошо получается. Отлично в свое время фолк-певица по имени Lal Waterson отреагировала на хамскую статью в Daily Mirror, посвященную смерти Фредди Меркури (это куплет из песни):
Read your letter, tore the page
Wondered whether to write in rage
Then I thought it better to use your trade
А дядька (который Хаскелл) правда клевый. Вот такой:
willy2001Там все интересно и вполне серьезно, но вот этот пассаж меня прямо заворожил:
A critic began life as the child who stood alone in the playground and who couldn’t find a friend, and has sought revenge on the popular ever since. Critics are like members of the Klu Klux Klan. They wear silly clothes, are always white skinned, soulless and ignorant and are constantly looking for someone to lynch. They have the power to put people out of business overnight, yet they never risk one cent of their own money. Ask any Broadway producer or the thousands of actors and backstage staff thrown out of work without notice or pay, all from one useless good for nothing critic, who never bought a ticket in his miserable pathetic life. You don’t have to ask. And neither do I. They lynched the pair of us. How dare we be popular. How common we are..
Вот ведь человек сформулировал! У англичан это хорошо получается. Отлично в свое время фолк-певица по имени Lal Waterson отреагировала на хамскую статью в Daily Mirror, посвященную смерти Фредди Меркури (это куплет из песни):
Read your letter, tore the page
Wondered whether to write in rage
Then I thought it better to use your trade
А дядька (который Хаскелл) правда клевый. Вот такой: