(no subject)

-- Ну, кого теперь будем делать? - спросила я актера Мишу Тихонова, вытаскивая на экран список ролей из 177 мелких РПГешных уродов россыпью. - Эльфа хочешь?
-- О, давай эльфа! - обрадовался Миша, большой любитель подурачиться. - Хочу эльфа!

Он откашлялся, вдохнул и вдруг заверещал невыносимо тонким, детским, нежным голосом:
-- Чего ты хочешь, смертный? Думаешь, я стану говорить с тобой?
-- Миша, ты что? - обалдела я. - Ты куда мне рослого надменного воина дел?!
-- Что? Рослый воин? Эльф?!
-- Э-э-э... - растерялась я, потом усилием воли совместила два культурных контекста (игровой и Мишин) и сказала: - Это не такой эльф. Это такой эльф, как у Толкиена. Светловолосый, выше среднего роста, древнейшая раса...
Миша помолчал немного, а потом обрадовался:
-- А, точно! Я что-то такое видел во "Властелине колец"! Точно!

Во как! А вот если бы мне в свое время фильм не понравился и я Толкина не прочла наконец, отринув предрассудки, сама была бы такая дура. Вот бы назаписывала!

UPD: а вот правильно указал black_kyr в комментах - вру я все! Напрасно примазываюсь к людям, нетронутым фэнтези.
Я и без Толкина уже давным-давно испорчена: я ведь в РПГ всякие начала играть гораздо раньше, не говоря уж про третий HOMM, где я за эльфийские города всегда держусь как за свою задницу, поскольку эльфы, и простые и продвинутые, доставляют мне невыразимую эстетическую радость. Не говоря уж о снайперах.