(no subject)
Jun. 22nd, 2003 04:06 amУ моей племянницы Насти 25-го день рождения. Все стоят на ушах, никак не могут придумать, что ей подарить. Угадать и правда нелегко: если ее сестра Аня, хоть и полна всяких печальных завихрений и вечно думает о чем-то постороннем (вместо того, чтобы уйти с головой в увлекательный процесс полового созревания, как делают правильные дети), но все-таки не чужда простых человеческих слабостей и не комплексует, когда их надо проявить: то часы в подарок попросит, то сережки, то "Властелина колец" в режиссерской версии.
С Настей все сложней. Она резка, сообразительна, спокойно, по-взрослому сексуальна и полна презрения ко всем обывательским выкрутасам. Любым. Ее одинаково раздражают раскрашенные одноклассницы в непотребных лосинах и толкиенутый мальчик-эльф по имени Игнат, живущий в нашем дворе. Достаточно сказать, что в свои 15 лет и не зная английского, она сейчас намертво влетела в Radiohead (до этого были Nirvana и Metallica).
Так что все голову сломали, что ей подарить. В конце концов сестра решила расщедриться на мобилу, а меня попросила купить ей кроссовки. Это, конечно, скучно. Я долго думала, что лучше - купить ей кроссовки и еще майку с радиохедом, дать деньгами, да побольше, или подарить ей свой плеер с мизантропскими закрытыми ушами. Очень не хочется опозориться, развесив перед этой экстремальной девицей слюни.
-- Аня, - спросила я, - улучив момент, когда мы остались с ее сестрой наедине, -- чего бы такое Насте подарить? Я прямо уже голову сломала.
-- Не знаю, - сказала Аня, - вообще-то она хочет мягкую собаку.
-- Что?!
-- Ну, какую-нибудь мягкую собаку. Я тоже удивилась. Мы с ней купили для Тони собачку, вышли из нашего "Детского мира", идем, а она вдруг говорит: "А меня никто не любит. Мне никто никогда не подарит мягкую собаку". Еще бы! Кому это придет в голову дарить Насте собачку?
Я чуть не прослезилась Вспомнила себя, несчастную, утонченную натуру, на каждый бездник по уши в книжках, экзотической еде и всяких бесполезных гаджетах.
А ведь я всю жизнь хотела большой стеклянный шар! А лучше два. Или много. Первый такой шарик (среднего размера) мне подарили в 35 лет. И то я перед этим 10 лет ныла, когда перестала стесняться.
Пойду завтра в "Детский мир", куплю Насте мягкую собачку полохматее.
Она наверняка скривит рожу и скажет: "Фу! Тебе что, Анька, что ли, рассказала? Я просто пошутила!".
Мрачно утащит собачку в свой уголок, а вечером случайно забудет ее с кровати скинуть, и будет моя собака спать у нее на подушке.
С Настей все сложней. Она резка, сообразительна, спокойно, по-взрослому сексуальна и полна презрения ко всем обывательским выкрутасам. Любым. Ее одинаково раздражают раскрашенные одноклассницы в непотребных лосинах и толкиенутый мальчик-эльф по имени Игнат, живущий в нашем дворе. Достаточно сказать, что в свои 15 лет и не зная английского, она сейчас намертво влетела в Radiohead (до этого были Nirvana и Metallica).
Так что все голову сломали, что ей подарить. В конце концов сестра решила расщедриться на мобилу, а меня попросила купить ей кроссовки. Это, конечно, скучно. Я долго думала, что лучше - купить ей кроссовки и еще майку с радиохедом, дать деньгами, да побольше, или подарить ей свой плеер с мизантропскими закрытыми ушами. Очень не хочется опозориться, развесив перед этой экстремальной девицей слюни.
-- Аня, - спросила я, - улучив момент, когда мы остались с ее сестрой наедине, -- чего бы такое Насте подарить? Я прямо уже голову сломала.
-- Не знаю, - сказала Аня, - вообще-то она хочет мягкую собаку.
-- Что?!
-- Ну, какую-нибудь мягкую собаку. Я тоже удивилась. Мы с ней купили для Тони собачку, вышли из нашего "Детского мира", идем, а она вдруг говорит: "А меня никто не любит. Мне никто никогда не подарит мягкую собаку". Еще бы! Кому это придет в голову дарить Насте собачку?
Я чуть не прослезилась Вспомнила себя, несчастную, утонченную натуру, на каждый бездник по уши в книжках, экзотической еде и всяких бесполезных гаджетах.
А ведь я всю жизнь хотела большой стеклянный шар! А лучше два. Или много. Первый такой шарик (среднего размера) мне подарили в 35 лет. И то я перед этим 10 лет ныла, когда перестала стесняться.
Пойду завтра в "Детский мир", куплю Насте мягкую собачку полохматее.
Она наверняка скривит рожу и скажет: "Фу! Тебе что, Анька, что ли, рассказала? Я просто пошутила!".
Мрачно утащит собачку в свой уголок, а вечером случайно забудет ее с кровати скинуть, и будет моя собака спать у нее на подушке.