lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia ([personal profile] lazy_natalia) wrote2009-02-16 07:57 pm

(no subject)

-- Так, - сказала я, немного поговорив о работе и вешая трубку. - Значит, в Венецию я не еду.
-- Ой! - воскликнула актриса Лена. - Как это?!
-- Так это! - ответила я, и голос мой, как написали бы многие популярные в здешних местах авторы, предательски дрогнул.
-- Да ну, Наташ! - расстроилась Лена. - Поедешь! Вот поверь мне! Поедешь, обязательно!
-- Э... - начала я.
-- Нет, я говорю - поедешь! Забудь! И вообще, давай работать. Какая там у нас реплика?.. Кхм... Спрячу бикини обратно в чемодан! ... Ой!
-- Ну вот, я ж говорила! - кисло подытожила я.

А сейчас я перевожу индекс для исторической энциклопедии. Окончательно поехав крышей на ирландских святых, малийских императорах и артефактах культуры Чиму, только что обнаружила, что мучительно ищу во всех возможных источниках некого китайца по имени Sun King...

[identity profile] dgies.livejournal.com 2009-02-16 06:33 pm (UTC)(link)
Сун Кинь - младший современник Конфуция. Написал известный трактат, в котором сравнил себя с государством ;)

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-16 06:46 pm (UTC)(link)
не-не-не!
ужас в том, что, кроме этого известного деятеля, есть еще один, таки попавший в Википедию:

Сунь Кин, Рука Небес! (http://ru.wikipedia.org/wiki/Jade_Empire#.D0.A1.D1.83.D0.BD.D1.8C_.D0.9A.D0.B8.D0.BD.2C_.D0.A0.D1.83.D0.BA.D0.B0_.D0.9D.D0.B5.D0.B1.D0.B5.D1.81)

[identity profile] doctor-alik.livejournal.com 2009-02-16 06:33 pm (UTC)(link)
Наташенька! А что у Вас с загранпаспортом? :))

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-16 06:41 pm (UTC)(link)
готов, но рожа на нем страаааааашная :) думала потерять, но сдержалась.
так что ждите в гости в конце марта!

[identity profile] doctor-alik.livejournal.com 2009-02-16 06:44 pm (UTC)(link)
Ура! Лучшее время года ! Все цветет! Ближе к делу сообщите, когда, и где намечены остановки, ладно?

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-16 06:49 pm (UTC)(link)
если дотяну :)
теперь в жизни есть цель: сперва дотянуть до Венеции, потом - до Израиля... потом еще чего-то можно придумать...

[identity profile] doctor-alik.livejournal.com 2009-02-16 07:00 pm (UTC)(link)
Венеция -ДА!!! А если еще будет время на 2-3 дня - часах в 4-х пути на поезде - Флоренция!!! Был в Северной Италии 4 раза, но все равно - завидую.

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-16 07:08 pm (UTC)(link)
не, во Флоренцию - отдельно! и так времени с гулькин нос. потом как-нибудь выкроим еще немножко - и поедем туда, тоже чтобы все обойти. хочется размаха :)

[identity profile] savanda.livejournal.com 2009-02-16 07:33 pm (UTC)(link)
Ой, какая у вас работа интересная!

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-16 07:37 pm (UTC)(link)
и не говори...
но я однозначно предпочла бы жить на небольшую ренту!

[identity profile] march-hatter01.livejournal.com 2009-02-17 01:55 am (UTC)(link)
Если это китаец, то его зовут Шэнь Нун ;) Может, в Венеции как раз просохнет к твоему приезду? Ищи положительные моменты.

[identity profile] sunnykitten.livejournal.com 2009-02-17 06:54 am (UTC)(link)
Судя по реплике, это была Кищик?

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-17 07:03 am (UTC)(link)
нет, Чебатуркина :)

[identity profile] sunnykitten.livejournal.com 2009-02-17 09:20 am (UTC)(link)
ну вот, почти угадала
сразу решила что НЕ Соловьева и НЕ Ивасишина, и НЕ Борзунова :)

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-17 01:59 pm (UTC)(link)
почему??? про бикини все любят поозучивать. тем более, то там и бикини толком нет, а одно сплошное немецкое квестовое занудство.

[identity profile] sunnykitten.livejournal.com 2009-02-17 02:46 pm (UTC)(link)
При чем тут бикини :) Борзунова вообще не треплется в микрофон, а для Соловьевой и Ивасишиной именно такой выбор слов при трепе не в характере.

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-02-17 03:42 pm (UTC)(link)
ну, значит, я хорошо сумела передать разговор ейной речи, и мне за это плюшка! :)