Идиотически-географическое

[lazy_natalia]

Скажите, а кто-нибудь знает русский город с любым "рыбным" названием (кроме Рыбинска)?
Я тут перевожу детскую игрушку, а там есть перс - рыба-циркач, ею стреляют из пушки. Зовут Caped Cod. Хотела сохранить "географический элемент", но ни одного знаменитого места вспомнить не смогла.

Comments

[dma.livejournal.com]

А Судак разве _русский_ город?
Это ж, вроде, украина теперь :(

Я знал, но не предложил, ибо эта.. незалежалая украина уже.

[emma-loy.livejournal.com]

Да там все абстрактно вполне. Middle of the Nowhere. Можно хоть французский город взять.