lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia ([personal profile] lazy_natalia) wrote2009-08-12 02:23 pm

Восточная Исландия

Господи, ну что, отстреливать их, что ли... Переводчиков этих...

[identity profile] margla.livejournal.com 2009-08-12 11:13 am (UTC)(link)
АААА, какая красота. Это нужно добавить в список интересов сэдтранслейшнс, ничуть не хуже Розетты Стоун:)

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2009-08-12 12:44 pm (UTC)(link)
и "Шестнадцатой капеллы"

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-08-13 03:59 am (UTC)(link)
у меня она тоже пробегала - но как "сикстинская часовня" :)

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2009-08-13 04:20 am (UTC)(link)
ну часовня ладно, смешно, но все же хоть сикстинская...

А то я как-то слушала передачу про какого-то Шипи, который сильно не любил Карфаген. Откуда, думаю, в римском сенате еврей какой-то.

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-08-13 04:26 am (UTC)(link)
черт... в смятении! это КТО?!

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2009-08-13 04:38 am (UTC)(link)
Scipio

Но пока я это поняла... и как потом ругалась....

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2009-08-13 05:06 am (UTC)(link)
!!!!!!!!!!!
я бы в жизни не допетрила!