lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia ([personal profile] lazy_natalia) wrote2004-07-08 12:39 pm

Я тут, помнится, про лебедят распиналась

Bahimi, his oldest wife is about five years younger than he. [...] Bahimi was pregnant when I began my fieldwork, but she destroyed the infant when it was born - a boy in this case - explaining tearfully that she had no choice. The new baby would have competed for milk with Ariwari, her youngest child, who was still nursing. Rather than expose Ariwari to the dangers and uncertainty of an early weaning, she chose to terminate the newborn instead.
Napoleon A. Chagnon, Yanomamo

Бахими, его старшая жена, на пять лет его младше. [...] Когда я начинал полевые исследования, Бахими была беременна, но убила ребенка, как только он родился (на этот раз это был мальчик), со слезами объясняя, что у нее нет выбора. Новый младенец начал бы конкурировать за ее молоко с Аривари, ее младшим сыном, который все еще сосал грудь. Вместо того, чтобы подвергать Аривари опасности, связанной с ранним отлучением от груди, и рисковать его будущим, она предпочла уничтожить новорожденного.

Кроме Аривари, у нее был всего один ребенок, то есть, всего двое детей (выживших), этот был бы третьим.

[identity profile] teknomad.livejournal.com 2004-07-08 02:01 am (UTC)(link)
Природа, мать...
Вот вам ещё ссылочка (http://www.ethology.ru/humor/?id=1), порадуйтесь

[identity profile] thick-aunt.livejournal.com 2004-07-08 02:24 am (UTC)(link)
Спокойное отношение к этому ресурсу - к детям - вообще свойственно таким "инопланетным" культурам. Все для выживания. Рационально.
Не так далеко, не Амазония вовсе - у народов нашего севера тоже. Там гибель сотни оленей - бедища гораздо больлшая чем гибель младенца. Младенца еще можно родить, а олени - жизнь семьи.

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2004-07-08 06:16 am (UTC)(link)
Конечно. Интересно, как быстро с развитием цивилизации это трансформируется в "убийство ребенка - самое недозволенное из убийств". Видимо, с падением рождаемости связано.

[identity profile] thick-aunt.livejournal.com 2004-07-08 06:58 am (UTC)(link)
Вряд ли. Это действительно - один из самых возобновляемых ресурсов. Чтобы человек перестал размножаться уж не знаю, что должно случиться))). А, например, проблема качества потомства - нифига неоткладывается в культуру, согласись. Здоровье родителей, воспитание и т. д. Эти составляющие нифига не охраняются. Социальные программы не в счет - речь-то о запретах и охранительных привычках всего народа.

[identity profile] wavering.livejournal.com 2004-07-12 03:14 am (UTC)(link)
По тому, как дети звезд отзываются в своих книгах о своих родителях,
можно понять, почему животные некоторых видов пожирают свое потомство.

©Рональд Рейган