lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia ([personal profile] lazy_natalia) wrote2010-08-26 01:26 pm

(no subject)

Увидела в коммунити такое объявление:

Взрослая женщина с 20 летним сыном снимут комнату.

Сколько ни поворачивала эту фразу, пытаясь представить фантастические жизненные обстоятельства, способные объяснить появление в ней первого слова, так и не смогла.

[identity profile] nalymov.livejournal.com 2010-08-26 09:43 am (UTC)(link)
Когда из динамиков призывают уступать места "беременным женщинам", мне тоже кажется, что слово "женщинам" тут лишнее.

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2010-08-26 04:09 pm (UTC)(link)
я тоже каждый раз удивляюсь! но тут есть хоть какая-то условная логика: женщина может быть беременной, а может и не быть, можно и уточнить. но тут-то!