lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia ([personal profile] lazy_natalia) wrote2010-06-19 12:52 pm

(no subject)

Сделала опечатку - перевела smoke bomb как "дымовая шышка".
Потом вернулась, увидела - и долго втыкала, пытаясь понять ход своей мысли.

[identity profile] dollyli.livejournal.com 2010-06-19 02:23 pm (UTC)(link)
хаха, вот я несколько раз перечитала фразу чтоб осознать что с ней не так)))
на первый взгляд показалось нормально абсолютно, шышка, да - все в порядке))))