(no subject)

[lazy_natalia]

Симпатичная фраза из телека вылетела:

Миротворцы открыли огонь на поражение

Comments

[ell-dagros.livejournal.com]

кастанули миротворящий спелл

[emma-loy.livejournal.com]

save vs spell снижает урон до -20...

[totktoest.livejournal.com]

Из СМИ и не такие перлы иногда доносятя.

У Пелевина хорошая фраза про телевизор: "Маленькое прозрачное окошко в трубе духовного мусоропровода".

[emma-loy.livejournal.com]

протестую! оно не прозрачное! оно мутное и страсть как заплеванное, причем с обеих сторон!

[savanda.livejournal.com]

а мне радио принесло: "Стул стал прозрачным, как лунный свет"

[emma-loy.livejournal.com]

!!! напомнило бессмертный перевод игры Heroes of Might and Magic III от компании Бука, где игровой режим Hot Seat был незатейливо назван "Горячий стул".
но здесь несравнимо круче!

[savanda.livejournal.com]

У меня был этот диск! А начинала я играть во вторых. А первых однажды видела :)

[emma-loy.livejournal.com]

ух, страшон был переводец! одни "внешне ослабленные жилища" чего стоили.
во вторых я тоже играла, они клевые. а первые - ну, это все-таки чересчур :)

[anilopa-ster.livejournal.com]

Всё верно, ведь главная задача миротворцев - уничтожить всё, кроме добра.

[emma-loy.livejournal.com]

кошмар! будет оно, бедное, стоять одно во поле, как тонкая рябина, и охуевать от такого запустения!