lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia ([personal profile] lazy_natalia) wrote2002-07-18 12:03 pm

Еще немного мудрости из Лонгфелло


Then the Black-Robe chief, the Prophet,
Told his message to the people,
Told the purport of his mission,
Told them of the Virgin Mary,
And her blessed Son, the Saviour,
How in distant lands and ages
He had lived on earth as we do;
How he fasted, prayed, and labored;
How the Jews, the tribe accursed,
Mocked him, scourged him, crucified him;
How he rose from where they laid him,
Walked again with his disciples,
And ascended into heaven.
And the chiefs made answer, saying:
"We have listened to your message,
We have heard your words of wisdom,
We will think on what you tell us.
It is well for us, O brothers,
That you come so far to see us!"

Разумно. Свет дикарям нужно нести сразу, чтоб потом ничего не перепутали.
А то еще не запомнят, кого из новеньких мочить надо.
Доктор Браун, этой планете я бы поставила ноль.

минус 6

[identity profile] drbrown.livejournal.com 2002-07-18 02:30 am (UTC)(link)
с минусом...
настоящая Лонгфелла
нуднятина и типичный американизм в стадии позднего становления...
хотя, конечно, хороший инструктаж для начинающих...:))
с жидами, которые убили нашего Джизуса, надо вести смертный бой...жаль, что они все уже умерли 2000 лет назад...

а планете...тоже минус 6. но с плюсом. всё ж тут не только те живут, кто несёт свет в недоразвитые районы

Re: минус 6

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2002-07-18 01:33 pm (UTC)(link)
Сами вы нудятина, доктор, как и было уже сказано.
Классическое образование вас премного испортило.
Книжка (Гайавата) - оф-и-ги-те-ль-на-я, несмотря на всякие мелкие гадости (которые тожэе интересны как отражение)

Лонгфелла - дурак!

[identity profile] drbrown.livejournal.com 2002-07-18 11:09 pm (UTC)(link)
Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак!Лонгфелла - дурак! :)))))))))))

А классического образования у меня - увы - нет-с...Филологи-классики занимаются античностью...А я, к моему великому сожалению, даже латынь уже почти забыл :((