Еще про бабушку

[lazy_natalia]

Прямо воспоминания вереницей потянулись.
Ближе к концу войны, когда бабушка уже вернулась из эвакуации, а дед был на фронте, бабушка пришла домой с ночной смены и, естественно, первым делом спросила у соседки, была ли почта. Время было рабочее, поэтому дома из взрослых и ходячих тусовала только эта соседка - приторможенная, глуховатая старушка.
-- Бы-ы-ы-ла. При-и-и-носили-и-и.
-- А мне? Мне было что-нибудь?
-- Бы-ы-ыло.
-- Ну? Ну?Что было? Письмо? Одно? Два? От Левы?
-- Не-е-ет. Писе-е-ем - нет. Бы-ы-ыла одна.Пове-е-естка.
Бабушка рухнула на стул, схватилась за сердце и услышала, как соседка договаривает:
-- На д-е-е-еньги. На-а-адо вам их полу-у-учить...

Comments

[savanda.livejournal.com]

Прости за офф.
"Across a Pale Parabola of Joy... " - это из кого цитата?

[emma-loy.livejournal.com]

Это из Leave it to Psmith! Вудхауза.
Там главный герой выдает себя за некого поэта-символиста из Канады и пытается прочесть его книжку, чтобы быть готовым к вопросам. И вот на этой фразе и умирает. Потом выясняется, что этого более чем достаточно - никто все рвавно дальше не прорвался..