lazy_natalia (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
lazy_natalia) wrote2012-09-09 07:09 pm
lazy_natalia) wrote2012-09-09 07:09 pm
Юнна Мориц
Вот это мне очень нравилось, когда я маленькая была.
Уеду, уеду, уеду
В далекую яркую степь,
Где мчатся собаки по следу,
Сплетенному в узкую цепь.
Там хищные птицы кочуют,
И зной не жалеет лица,
И, запах собачий почуяв,
Там заячьи рвутся сердца.
Костры я раскладывать буду,
Охотникам ужин варить.
И я, одичав, позабуду,
Как надо с тобой говорить.
Я буду усталая падать,
Но слышать, что ветры гудят
Пусть небо, и горы, и пади
Меня от тебя оградят!
Я стану угадывать зверя
По травам, растоптанным зло.
Мне смелые люди доверят
Однажды свое ремесло,-
И коршуна влажное тело
Повиснет на ленте ремня.
Уеду! Какое мне дело,
Как ты проживешь без меня.
1956
Только я, в меру своего понимания, переиначила немного третье четверостишие: я его запомнила как "и средь медведей я забуду, как надо с тобой говорить". Перечитала - и страшно удивилась, что оно на самом деле не так.
Уеду, уеду, уеду
В далекую яркую степь,
Где мчатся собаки по следу,
Сплетенному в узкую цепь.
Там хищные птицы кочуют,
И зной не жалеет лица,
И, запах собачий почуяв,
Там заячьи рвутся сердца.
Костры я раскладывать буду,
Охотникам ужин варить.
И я, одичав, позабуду,
Как надо с тобой говорить.
Я буду усталая падать,
Но слышать, что ветры гудят
Пусть небо, и горы, и пади
Меня от тебя оградят!
Я стану угадывать зверя
По травам, растоптанным зло.
Мне смелые люди доверят
Однажды свое ремесло,-
И коршуна влажное тело
Повиснет на ленте ремня.
Уеду! Какое мне дело,
Как ты проживешь без меня.
1956
Только я, в меру своего понимания, переиначила немного третье четверостишие: я его запомнила как "и средь медведей я забуду, как надо с тобой говорить". Перечитала - и страшно удивилась, что оно на самом деле не так.