lazy_natalia: (Default)
lazy_natalia ([personal profile] lazy_natalia) wrote2006-09-23 06:22 pm
Entry tags:

Congo

Кстати, я недавно дочитала книгу под названием CONGO, автора Майкла Крайтона. Это совершенно замечательная книга!

Там рассказывается о древней цивилизации, которая использовала особый вид мелких серых горилл на алмазных копях в качестве спецназа. Гориллы были обучены бить людей по голове с двух сторон специальными каменными лопатками, отчего голова плющилась, а глаза выскакивали. Потом цивилизация погибла, а гориллы остались и даже сохранили все свои навыки (поскольку гориллы способны обучать потомство всему, чему научились сами). Они профессионально уничтожали все научные экспедиции, забредавшие в этот регион, действуя слаженно, как группа "Альфа". Ни электричество, ни огнестрельное оружие, ни вкусные подачки - ничто не могло их остановить!

Потом туда пришла экспедиция, в составе которой была говорящая горилла Эми. Она говорила на языке глухонемых получше, чем иные необразованные и грубые говорят на языке говорящих. С ее помощью геологи и антрополог победили горилл и открыли тайну древнего города, но сам город потом погиб из-за жадности главной геологической девушки, вызвавшей небольшой серией локальных взрывов извержение вулкана. В общем, пришлось всем идти домой несолоно хлебавши, а горилла Эми скоро вернулась в лес, где родила ребеночка от местного парня (тоже гориллы).

Собственно, к чему это я? Просто решила поделиться, какую прочла замечательную книгу. Не получала такого удовольствия с тех пор, как дочитала "Код да Винчи".

Да, забыла: там местный черный конголезский афроафриканец спросил про антрополога:
-- Скажите, а он состоит с этой гориллой в близких отношениях?
-- Нет.
-- Это хорошо! Потому что если человек полюбит гориллу, горилла все равно потом уйдет в лес, и это разобьет ему сердце.

Он ничего не понял! Антрополог относился к горилле не как к сексуальному объекту, а как к родной дочери! И сердце его, несомненно, было разбито.

таки воздам

[identity profile] tmin.livejournal.com 2006-09-23 08:53 pm (UTC)(link)
обе читанные вещи - rising sun и kongo - оставили ощущение намного более наивно слепленных, чем требуется. но у_меня такое ощущение очень часто остается от английских журнальных авторов, так что я привык делать на это скидку.

а вот E.R. первого сезона - вещь правильная.
i insist :)

[identity profile] arpad.livejournal.com 2006-09-23 09:05 pm (UTC)(link)
E.R. first season? What's that?

[identity profile] tmin.livejournal.com 2006-09-23 09:07 pm (UTC)(link)
я не помню, сколько там частей, помню ощущение.
кажется, оно было от ранних серий.

[identity profile] arpad.livejournal.com 2006-09-23 09:08 pm (UTC)(link)
well, I'll clarify - what the hell "E.R." means? :)

[identity profile] tmin.livejournal.com 2006-09-23 09:51 pm (UTC)(link)
:)
я так думаю, что emergency room

http://www.thefreedictionary.com/ER

[identity profile] tmin.livejournal.com 2006-09-23 09:52 pm (UTC)(link)
еще короче так
http://imdb.com/title/tt0108757/

[identity profile] arpad.livejournal.com 2006-09-24 12:19 pm (UTC)(link)
Может быть. Другой жанр, все же.

[identity profile] emma-loy.livejournal.com 2006-09-25 10:06 am (UTC)(link)
Сериал был отличный! Правда, только первые сезоны - но остальных Крайтон и не писал.
Оттуда есть пошел Джордж Клуни, кстати :)